【嘉賓對話(huà)】
對傳統村落保護空心化現象的想法和建議
主持人:謝謝馮先生肯定我們浙江。
浙江不光出了著(zhù)名的“鄉愁”理論,國家級的傳統村落也最多,所以確實(shí)是傳統文化發(fā)展,特別是中國傳統村落保護方面的一塊福地。西塘特別隆重地紀念某一種宣言的誕生,弘揚和傳承這種精神,繼續利用這種方法,這在全國是絕無(wú)僅有的,所以這個(gè)會(huì )確實(shí)特別有意義。
那么,接下來(lái)請兩位先生談一談傳統村落保護空心化的問(wèn)題,這也是我們感受比較嚴重的一個(gè)現狀。我們可以觀(guān)察到城市邊緣地帶存在過(guò)度旅游及保護性破壞的問(wèn)題,這個(gè)問(wèn)題原來(lái)沒(méi)有,因為原來(lái)不保護,現在反過(guò)來(lái)出現了過(guò)度,兩位對過(guò)度旅游、過(guò)度保護和保護方法不當有什么想法和建議?
阮儀三:我想這很大程度上和人們對保護的認識不足有關(guān)。什么是保護?保護是讓它繼續生存。我們對待古建筑要像對待老人一樣盡心呵護,讓它健康地存在下去,而不是僅僅留存它的表面現象。整修時(shí)不能整舊如舊,而是要整舊如故,故就是過(guò)去,這需要好好研究。對于歷史文化遺產(chǎn)不能單純看到它的旅游資源,還要看到它的重要文化價(jià)值。
為什么西塘有這么好的景致?就是它有原生態(tài)的“小橋流水人家”。而這個(gè)“小橋流水人家”是真正活著(zhù)的人家。馮先生提出來(lái)“活著(zhù)的千年古鎮”,它一定要活著(zhù)。在這個(gè)前提下,很好地考慮歷史建筑原來(lái)的真實(shí)性和可持續性,除了房子本身,還有房子周?chē)沫h(huán)境。因為這些沒(méi)有了,也就失去了原來(lái)的味道,失去了留下來(lái)的價(jià)值,這點(diǎn)我認為是很重要的。
馮驥才:大前年我們開(kāi)了一個(gè)會(huì ),討論的就是“空心化”問(wèn)題。我們中心當時(shí)選了一個(gè)點(diǎn),在山西和河北交界處,陽(yáng)泉縣的大汖村,是北魏時(shí)期開(kāi)始建村的。我們中心的研究人員關(guān)注這個(gè)村落好幾年,發(fā)現村里的人口越來(lái)越少,準備研討時(shí)村里只剩13個(gè)人。
剛才云駒提的問(wèn)題挺有意思,他觀(guān)察到接近城市的村落跟遠離城市的村落情況是不一樣的,保護情況也是不一樣的。接近城市的村落更多是旅游問(wèn)題,過(guò)度旅游、過(guò)度開(kāi)發(fā)帶來(lái)的。我實(shí)際上不太主張用“開(kāi)發(fā)”這個(gè)詞,我覺(jué)得這個(gè)詞有點(diǎn)野蠻,最好還是用“旅游運用”,因為旅游也是運用傳統資源。
我們運用傳統資源的時(shí)候,首先要尊重傳統資源。學(xué)界有一個(gè)說(shuō)法,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)要保持一個(gè)標準,不是保護它的舊,而是保護它的原真性,就是原來(lái)那種真實(shí)的狀態(tài),不要把它變成假的。這個(gè)概念我覺(jué)得比較接近于保護古村的標準,但是仍然沒(méi)有準確地表達出來(lái)。
比如說(shuō)原生態(tài)。今天上午我們看的西塘七老爺活動(dòng)民俗,我看以后覺(jué)得非常好,因為它基本保持著(zhù)原生態(tài),完全遵照歷史傳承,人們很虔誠地對待自己的傳統,沒(méi)有任何作秀的成分,更沒(méi)有因為西塘的旅游很熱而做給旅客看,他們是給自己看的。我認為民俗最重要的就是不表演給別人,而是滿(mǎn)足自己的心靈需求。另外我們還注意到,活動(dòng)現場(chǎng)來(lái)了很多老百姓,都是周?chē)恍┯泄餐叛龅?,周?chē)宓?、縣的、鄉的人都來(lái),這也證明這個(gè)地方有這樣的精神需求。所以這個(gè)民俗讓人感到是原生態(tài)的,不是假造的原生態(tài)。
旅游最怕假造,把一個(gè)民俗變成假的給旅客看,跟老百姓的生活沒(méi)有了關(guān)系,它還能成為鄉愁的對象么?連小孩都知道那是賺錢(qián)工具,是旅游工具。
如果我們把文化遺產(chǎn)一項一項都變成了旅游工具,那么旅游當然是過(guò)度了。所以這個(gè)問(wèn)題我們還得從它的精神價(jià)值,從它的根上去思考和思辨。思辨的時(shí)候必須在心理上有對傳統、祖先留下的精神財富的敬畏感。就像我們寫(xiě)作,有一個(gè)詞叫“玩文學(xué)”。如果一個(gè)作者“玩文學(xué)”,讀者當然也不會(huì )拿他的作品真正當一回事,不會(huì )真的感動(dòng),而只當做新鮮事看看而已,穿皮不入內。
還有一個(gè)情況,村落與城市的距離造成不少具體問(wèn)題。比如說(shuō)醫院和學(xué)校,距離遠沒(méi)有地方看病,歲數大的人需要離醫院近一點(diǎn);小孩上學(xué),一個(gè)村里只有七八個(gè)孩子,教育部門(mén)不可能根據不同學(xué)齡派不同的老師到村里講課,所以孩子只能送到鄉里或鎮里去上學(xué),如此家人最方便的方式就是搬家到城里。這都在一定程度上造成了村落的空心化。這些各式各樣的客觀(guān)因素,自然而然造成了村落的空心化。
如何保護空心化村落?恐怕是做文化保護、做村落保護的我們一個(gè)挺大的難題。
所以我們開(kāi)會(huì )專(zhuān)門(mén)研討村落空心化問(wèn)題。但是坦白說(shuō),這件事情應該怎么辦,我們到現在還沒(méi)有答案。我覺(jué)得這件事情最后可能要拿到國家層面討論。
現在已經(jīng)定下來(lái)的六千多個(gè)村落有相當一批是逐步空心化的,或者有人員大量減少的情況。這些村落如果不去管,任由人員慢慢減少,沒(méi)人住的房子慢慢塌掉,我們會(huì )看到一個(gè)個(gè)村落變樣,荒廢?;膹U是一個(gè)村落徹底消失前的景象,一幅蒼老的景象。所以怎么辦?是一個(gè)大問(wèn)題。
中國的村落在不同地域、經(jīng)濟、發(fā)展下的狀況,會(huì )帶來(lái)一些新問(wèn)題,所以村落保護是動(dòng)態(tài)過(guò)程。但無(wú)論如何變化,我們必須建立科學(xué)標準,只有科學(xué)標準才能促進(jìn)科學(xué)認定。所以我們現在要努力加快村落科學(xué)理論體系的建立,這也是最基礎的工作,而且是要最先做的。在此基礎上,再去思辨哪些是變的,哪些是不變的。
主持人:謝謝馮先生。聽(tīng)完兩位先生的觀(guān)點(diǎn),我有一個(gè)特別突出的印象,就是今天這個(gè)會(huì )的重要性凸顯出來(lái)了。因為我們面對的傳統村落是非常復雜的,它們遍布全國各地,又有不同的地理生態(tài)和樣式,超過(guò)《西塘宣言》當初呼吁保護它時(shí)預計的困難。而我們現在面臨的困難,應該把它傳遞出去,促使各方面去努力研究解決,我覺(jué)得這是這次會(huì )很重要的價(jià)值所在。
最后我再簡(jiǎn)單總結一句話(huà):這個(gè)會(huì )提出了保護問(wèn)題,我認為是從兩個(gè)角度提出的:一是從“西塘論壇”后15年的傳統村落保護的經(jīng)驗和問(wèn)題提出了科學(xué)保護的問(wèn)題;二是傳統村落是重大遺產(chǎn)的另類(lèi)文化遺產(chǎn)。另類(lèi)遺產(chǎn)需要有適合其自身的保護方法,而這個(gè)方法目前的重視還不夠,我們還沒(méi)有確立一套另類(lèi)遺產(chǎn)另類(lèi)保護的方法。這兩點(diǎn),匯聚成今天新的課題,希望論壇的專(zhuān)家學(xué)者們走在前面,思考論證,為我們的政府部門(mén)提供最佳的選擇方案。
(來(lái)源:北京青年報;文/記者 王勉)
